Terms of Use — KotoBuddy

利用規約

最終更新日：2026年4月14日

第1条（本規約の適用）

本利用規約（以下「本規約」）は、株式会社オポチュニティ（以下「当社」）が提供するアプリ「KotoBuddy」（以下「本アプリ」）の利用に関する条件を定めるものです。本アプリをご利用いただくことで、本規約に同意したものとみなします。

第2条（サービスの内容）

本アプリは、英語の読解力向上を目的とした無料の学習アプリです。ユーザーは英文に対する日本語訳を選択する形式で学習を行います。

第3条（料金）

本アプリは完全無料です。アプリ内課金、広告表示はありません。

第4条（回答データの利用）

本アプリにおけるユーザーの回答データ（選択した翻訳、回答時間等）は、匿名化した上で以下の目的に利用します。

1. AI翻訳モデルの品質向上のための学習データ（プリファレンスデータセット）としての利用
2. データセットとしての公開・第三者への提供
3. 学術研究への利用
4. 本アプリの改善

回答データはアカウント登録なしに自動的に収集されます。収集されるデータに個人を特定できる情報は含まれません。

データの取り扱いの詳細はプライバシーポリシーをご参照ください。

第5条（知的財産権）

1. 本アプリのコンテンツ（問題文、翻訳選択肢、解説等）の著作権は当社に帰属します。
2. ユーザーの回答データから生成されるデータセットの権利は当社に帰属します。

第6条（禁止事項）

1. 本アプリの逆コンパイル、リバースエンジニアリング
2. 自動化ツール（bot等）を使用した回答
3. 意図的に無意味な回答を大量に送信する行為
4. 本アプリのサーバーに過度な負荷をかける行為
5. その他、当社が不適切と判断する行為

第7条（免責事項）

1. 当社は、本アプリの学習効果を保証するものではありません。
2. 当社は、本アプリの提供の中断、停止、終了によりユーザーに生じた損害について責任を負いません。
3. 当社は、本アプリのコンテンツの正確性、完全性を保証するものではありません。

第8条（サービスの変更・終了）

当社は、ユーザーへの事前通知なく、本アプリの内容変更または提供の終了を行うことができます。

第9条（本規約の変更）

当社は、必要に応じて本規約を変更することがあります。変更後の利用規約は、アプリ内またはウェブサイトで公開した時点で効力を生じます。

第10条（準拠法・管轄）

本規約は日本法に準拠します。本規約に関する紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。